"نَامَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• dormiu
• dormido

O Paul diz que não foi à praia, que dormiu na casa de hóspedes.
بول يَقُولُ بأنّه مَا هَبطَ إلى الشاطئِ ليلة أمس. بأنّه نَامَ في كَ دار الضيافة.

O teu ex-sócio dormiu lá a noite passada.
شريككَ السابق نَامَ على ليلة أمس.

Aparentemente é uma lista das pessoas com quem ele dormiu.
"هو على ما يبدو a قائمة الناسِ الذي نَامَ مَع.

Não a devia ter visto dançar e eu não devia ter dormido com ela.
وأنا يَجِبُ أَنْ لا نَامَ مَعها. هو يَأْكلُني.

16 depoimentos de mulheres que reivindicaram ter dormido contigo durante o último ano e meio.
ستّ عشْرة وثيقة مِنْ النِساءِ مَنْ يَدّعي أنْ نَامَ مَعك؟ خلال السَنَة الماضية و نِصْف.

Talvez... ele tenha dormido no sofá.
لَرُبَّمَا... نَامَ على الأريكةِ.

como um deles dormiu com ela.
لكن ذلك أحدهمِ نَامَ مَعها.