"نَعمَلُ شيءُ" - Translation from Arabic to Portuguese

• fazer alguma coisa
• fazer algo

- A Coisa mata crianças, raios. - Temos que fazer alguma coisa.
يَقْتلُ الأطفالَ اللْعنُه يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ شيءُ.

Então, pensámos em fazer alguma coisa amanhã à tarde, se não houver problemas.
لذا إعتقدنَا بأنّنا نَعمَلُ شيءُ بعد ظهر الغد،إذا كان ذلك بخيرُ

Temos que fazer alguma coisa.
حَسناً، نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ شيءُ.

Vamos fazer algo que deixe os meus pais malucos.
دعنا نَعمَلُ شيءُ انا سَيَجْعلُ أبويَّ يَتذلّلونَ.

Não devíamos fazer algo?
يَجِبُ أَنْ لا نحن نَعمَلُ شيءُ حول ذلك؟

Temos de fazer alguma coisa.
يجب ان نَعمَلُ شيءُ.

Temos de fazer alguma coisa.
يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ شيءُ.

A Bev tem razão. Nós temos que fazer alguma coisa.
يجب ان نَعمَلُ شيءُ.

Temos que fazer alguma coisa.
نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ شيءُ.

Temos que fazer alguma coisa.
نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ شيءُ

Temos de fazer alguma coisa.
نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ شيءُ.

Temos de fazer algo quanto ao Farnsworth.
نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ شيءُ حول فرانس.

Temos de fazer algo por ele.
نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ شيءُ لَهُ.