"نَعْرفَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• saberemos

Mas enquanto você estiver vivo, não saberemos qual é o esquema dele.
لكن طالما أنت حيّ، نحن لَنْ نَعْرفَ ما الذي يهدف الية

E, se lhe puseres termo agora, jamais saberemos.
وإذا أنت قَطعتَه الآن، نحن لَنْ نَعْرفَ.

Não tem direitos a menos que seja o pai e não saberemos se não fizerem o teste.
أنت لَيْسَ لَكَ حقوقُ مالم أنت الأبَّ، بإِنَّنا لَنْ نَعْرفَ حتى نحن نَعمَلُ الإختبارُ.

- Nunca saberemos. - Sei que não vou pensar nisso.
لَنْ نَعْرفَ أعْرفُ بأنّني لَنْ أَقْلقَ عن ذلك

Não saberemos o número de golpes ou o tipo de arma que deu os golpes até que fervamos a carne e examinemos as marcas.
نحن لَنْ نَعْرفَ العددَ يَضْربُ أَو نوع السلاحِ ذلك عَمِلَ الضرب حتى نُزلْ بالتبخير اللحمِ ويَفْحصُ علاماتَ الأداةَ.

Nunca o saberemos, pois não?
نحن لَنْ نَعْرفَ بأنّ، أليس كذلك؟

Nunca saberemos o que as faz vibrar... assim como elas nunca saberão o que é ter uma erecção.
نحن لَنْ نَعْرفَ حقاً ما يَأْخذُهم منه... مثل هم لَنْ يَعْرفوا بإِنَّهُ مثل أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ a على بشدّة.