"نُخرجك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • tirá-lo
        
    • tirar-te
        
    • tirar daqui
        
    Temos de presumir que o Pai Fundador está com ele e temos de tirá-lo dessa. Open Subtitles نحن نفترض أنه بحوذة الأب المؤسس ويجب أن نُخرجك من هذا الأمر
    Está tudo sob controle, John. Vamos tirá-lo daí. Open Subtitles 220)} .(المسألة في مُتناول اليد يا (جون .سوف نُخرجك من هناك
    Mas primeiro vamos tirar-te daqui. Open Subtitles سوف أجدها سوف نُخرجك من هنا أولا
    Está bem, precisamos de tirar-te daí. Open Subtitles حسناً، نُريد أن نُخرجك من هُناك.
    Temos que o tirar daqui, está a transformar-se num motim. Open Subtitles يجب ان نُخرجك من هنا ستتحول إلي اعمال شغب
    Pai, temos de te tirar daqui. Open Subtitles أبي، يجب أن نُخرجك من هنا
    Streeter, temos de tirá-lo daqui. Open Subtitles (ستريتر)، لابد أن نُخرجك من هنا
    Nós a tirar-te da cadeia. Open Subtitles عندما نُخرجك من الحبس
    tirar-te daqui. Open Subtitles نُخرجك من هنا.
    Vamos tirar-te daí. Open Subtitles سوف نُخرجك.
    Temos de tirar-te de Vega. Open Subtitles علينا أن نُخرجك من (فيغا
    Temos de te tirar daqui, George. Imediatamente. Open Subtitles (جورج)، علينا أن نُخرجك من هنا الآن
    - Temos de te tirar daqui. - Vai. Open Subtitles يجب أن نُخرجك - إرحلي -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more