"نُمثل" - Translation from Arabic to Portuguese

• representar
• representamos

Então, vamos representar, mas sem representar?
إذاً سنقوم بالتمثيل لكن لن نُمثل ؟

Talvez com toda esta excitação, o Sr. Rose se tenha esquecido que há um defensor especial sobre este caso, e que nós dois estamos a representar o réu.
ربما في كُل هذه المحادثة المُثيرة، نسى السّيد (روس) بإننيّ المحامي الخاص في هذه القضية و كلانا نُمثل المُتهم.

Nunca mais pudemos representar juntas.
لم نُمثل سوياً منذ زمن

Nós representamos a família. Diz isso.
نحن نُمثل العائلةَ، فقط افعل ذلك

Nós representamos algumas das maiores estrelas da televisão. Televisão?
نحن نُمثل أشهر نجوم التلفاز - التلفاز؟

Nós representamos a Lei. Rezemos.
نحن نُمثل القانون

Nós representamos o futuro, minha senhora.
نحنُ نُمثل المستقبل، سيدتي

representamos a Apple Computer.
نحن نُمثل شركة (آبل) للكمبيوتر