"نُنقذ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • salvamos
        
    • salvemos
        
    • salvar-lhe
        
    salvamos alguém, e ele vai perder. Só que amanhã e não hoje. Open Subtitles إننا نُنقذ شخصاً، وما زالوا سيخسرون، إنّما غداً، وليس اليوم.
    Sr. Reese, salvamos vidas, você salva vidas. Open Subtitles سيّد (ريس)، إننا نُنقذ الناس. إنّك أنت تُنقذ الناس.
    Não salvamos pessoas, Gina. Open Subtitles (نحن لا نُنقذ أشخاصاً يا (جينا
    E se formos rápidos, talvez salvemos algumas vidas. Open Subtitles وإذا عملنا بشكل أسرع قد نُنقذ حياة بعض الناس
    Interessa o que lhe dizemos desde que a salvemos? Open Subtitles لايهم الأمر , المُهم أن نُنقذ حياتها؟
    O importante é que salvemos Mahabir. Open Subtitles على أيّ حال.. إنّ الشيء الأهم هو أن نُنقذ (مهابير).
    Está de volta a Portland e estamos a tentar salvar-lhe a vida. Open Subtitles والآن نحن نُحاول أن نُنقذ حياتها.
    A salvar-lhe a vida. Open Subtitles -ستاج ) نُنقذ حياته.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more