"هؤلاء الاوغاد" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Aqueles cabrões
        
    • estes sacanas
        
    • aqueles sacanas
        
    • estes desgraçados
        
    • estes cretinos
        
    Aqueles cabrões nunca me tocaram com um dedo. Open Subtitles ولا واحد من هؤلاء الاوغاد لم يفعلوا اى شيئ بى
    Como? Aqueles cabrões em uniforme, foram eles. Open Subtitles هؤلاء الاوغاد المرتدين ملابس بنّية مصفرّة هم السبب
    Estou farto de esperar por estes sacanas. Juro, até quero que eles regressem. Open Subtitles لقد مللت من انتظار هؤلاء الاوغاد اقسم انني اتمنى عودتهم
    Ando a seguir estes sacanas pela Europa inteira há vários anos. Open Subtitles انني اتعقب هؤلاء الاوغاد في جميع انحاء اوروبا منذ بضع سنوات
    Mas aqueles sacanas arrogantes não vão mexer uma palha. Open Subtitles لكن هؤلاء الاوغاد المتعجرفين لن يفعلوا اي شيء.
    Ela faz alguma ideia de quanto dinheiro estes desgraçados lhe custa? Open Subtitles اليست لديها فكرة عن مقدار المال التي كلفتها من اجل هؤلاء الاوغاد ؟
    E deixar-te sozinho com estes cretinos? Open Subtitles و اتركك مع هؤلاء الاوغاد
    Não te preocupes com Aqueles cabrões. Open Subtitles لا يهمك امر هؤلاء الاوغاد فأنت رجل طيب.
    Vou matar Aqueles cabrões! Open Subtitles ساهزم هؤلاء الاوغاد
    Aqueles cabrões malucos... Open Subtitles هؤلاء الاوغاد المجانين هناك
    Apanhem Aqueles cabrões. Open Subtitles طاردوا هؤلاء الاوغاد
    Matem Aqueles cabrões! Open Subtitles اقتلوا هؤلاء الاوغاد
    Sabe o que estes sacanas farão a uma gaja tão jeitosa no escuro? Open Subtitles انت بحاجة ان اخبركِ بأن ماذا سيفعلون هؤلاء الاوغاد لفتاة عاهرة تشبهك في الظلام؟ انت بحاجة ان اخبركِ بأن ماذا سيفعلون هؤلاء الاوغاد لفتاة عاهرة تشبهك في الظلام؟
    Apanhe estes sacanas, Capitão. Open Subtitles امسك هؤلاء الاوغاد
    Vou acabar com aqueles sacanas, Roger. Open Subtitles سأنتقم من هؤلاء الاوغاد سأذهب اليهم الان
    Depois entra e mata aqueles sacanas. Open Subtitles وبعد ذلك ادخل واقتل هؤلاء الاوغاد
    Todos aqueles sacanas. Open Subtitles كل هؤلاء الاوغاد
    Vamos matar estes desgraçados. Open Subtitles دعونا نقتل هؤلاء الاوغاد هاه؟
    - Vamos matar estes cretinos! Open Subtitles مهلا - مهلا مهلا - لنقتل هؤلاء الاوغاد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more