| Olhem para ti. É tão patético como estes falhados. | Open Subtitles | أنظر لنفسك أنت تثير الشفقة مثل هؤلاء الخاسرين. |
| Sabe-se lá que doenças vamos apanhar, ao nos expormos a estes falhados desgraçados que acreditam em anjos! | Open Subtitles | من هؤلاء الخاسرين في العالم الثالث الأغبياء يكفي بتفكيرهم في وجود الملائكة |
| estes falhados não têm manteiga de amendoim. | Open Subtitles | هؤلاء الخاسرين ليس لديهم زُبدة الفستق |
| - estes falhados tão-te a incomodar? | Open Subtitles | هل هؤلاء الخاسرين يضايقونك يا ( كريستي ) ؟ |
| Olha para estes falhados todos. | Open Subtitles | -إنظروا لكل هؤلاء الخاسرين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 