"هابى" - Translation from Arabic to Portuguese

• Happy
• Feliz

Anima-te, Happy. Não te sintas mal por minha causa.
ارفع رأسك يا هابى ولا تشعر بالاسف حيالى.

Sim, seríamos mais felizes em Happy Dale.
. نعم ، الأفضل لنا جميعاً أن نكون فى هابى ديل أأوقع هنا كأحد الأقارب ؟

Faça com que o Teddy seja Feliz em Happy Dale.
. ذلك يُعنى الكثير لى . سوف ترى بنفسك أن تيدى سعيد فى هابى ديل

Happy, a bola tem uma energia ou força vital.
تذكر يا هابى ان الكرة لها طاقتها الخاصة او حياة مستقلة اذا اردت الدقة.

Receberam imensas chamadas de gente para ver o Happy.
ان الرنين لم يتوقف من اناس يريدون ان يروا هابى.

Happy Gilmore conseguiu-o há pouco menos de uma hora.
فقد اتم هابى جلمور هذا العمل فيما لا يزيد عن الساعة الان.

No final do terceiro dia, Happy Gilmore vai na frente.
فى نهاية اليوم الثالث، هابى جلمور فى الصدارة.

Afinal, Happy Gilmore é humano.
حسنا، ان هابى جلمور بشر على الرغم من كل شىء.

Happy, o casaco dourado é teu. O Shooter vai ficar maluco.
ان السترة الذهبية لك يا هابى شورتر سيختنق.

Se falhar, Happy fica a duas pancadas da vitória.
اذا اخطأ، فبأمكان هابى الفوز بعد ضربتين.

Ligue-me a Happy Dale 270!
لكن - . أرجوكى - أيتها العاملة ؟ . أعطينى هابى ديل ، 2-7-0

O Teddy vai esta noite para o Sanatório Happy Dale.
. تيدى سيذهب إلى مصحة هابى ديل الليلة

Vai ser muito Feliz em Happy Dale.
. سيكون سعيداً جداً فى هابى ديل - . شئ جيد -

Tenho aqui uma coisinha que é sobre Happy Dale.
. معى هنا شئ سيوضح ما نفعله فى هابى ديل

Conta cenas passadas em Happy Dale.
. إنها أحداث درامية حدثت فى هابى ديل

Ele vai ser muito Feliz em Happy Dale.
. سوف يكون سعيداً جداً فى هابى ديل

Vão ser as duas muito felizes em Happy Dale.
. كلتاكما ستكونان سعيدتان فى هابى ديل

Aconteceu na quinta-feira da semana passada... num bar de Nova Iorque chamado Happy Jack.
منذ اسبوع مضى, وكان يوم الخميس فى بار فى نيويورك اسمه "هابى جاك"

O Happy vai pôr tudo em ordem...
انت تعلمين ان هابى سيصلح كل شىء.