"هاتفِك" - Translation from Arabic to Portuguese

• teu telemóvel

Pelos vistos, deixaram muitas no teu telemóvel, mas não respondeste.
على ما يبدو,أنهم أرسلوا لكِ العديد على هاتفِك الخلوي ولكنِك لم تُجيبي عليهم

Porque viste o teu e-mail às 6h no teu apartamento, e uma hora depois, no teu telemóvel, nos arredores da Rock Creek Park.
-لأنكِ تفقدتِ بريدك من شقتك 6 صباحًا ومجددا بعد ساعة من هاتفِك من الجانب الأخر لروك جريج بارك

Porque viste o teu e-mail às 6h no teu apartamento, e uma hora depois, no teu telemóvel, nos arredores da Rock Creek Park.
-لأنكِ تفقدتِ بريدك من شقتك 6 صباحًا ومجددا بعد ساعة من هاتفِك من الجانب الأخر لروك كريك بارك

O teu telemóvel?
أين هاتفِك الخلوي؟

E o teu telemóvel?
ماذا عن هاتفِك المحمول ؟

- Não. Vou buscar o teu telemóvel.
- سَأَذْهبُ لأحضر هاتفِك

O teu telemóvel.
إنه هاتفِك.