"هاجموك" - Translation from Arabic to Portuguese

• atacaram
• atacaram-te
• te atacou

Elas vão atrás de malfeitores. Já te atacaram antes?
إذاً هم يذهبون خلف الأشرار, هل هاجموك من قبل ؟

Tio, os meus pais não tiveram nada a ver com os homens que te atacaram.
عمي , والدي ّ ليس لهما علاقة بالرجال الذين هاجموك

Os animais que te atacaram na floresta... não eram exactamente aves comuns, certo?
حيواناتك هاجموك في الغابة ليس بالضبط الطيور عموماً ,أليس كذلك؟

Não podemos fugir, aquelas bruxas atacaram-te.
لا يمكننا أن نهرب فحسب، أولئك السحرة هاجموك.

E eles atacaram-te sem os provocares?
هاجموك بدون أن تقوم باستفزازهم؟

A resposta está sem dúvida com o homem que te atacou.
الجواب على ذلك يكمن بلا شك مع الرجال الذين هاجموك.

Eles vão-nos proteger daqueles homens que te atacaram.
انهم سيحموننا من الرجال الذين هاجموك

Sabemos que te atacaram porque és Wesen.
نحن علي علم انهم هاجموك بسبب انك فيسن

Foram as mesmas pessoas que te atacaram?
من نفس الاشخاص الذين هاجموك ؟

Esses homens que atacaram a tua casa, onde estão?
-والآن الذين هاجموك في المنزل، أين هم؟

As pessoas que atacaram vocês...
...هؤلاء الناس الذين هاجموك

Porque a atacaram?
لم هاجموك ؟

Eles atacaram-te mas deixaram-te fugir?
هاجموك ولكن تركوك ؟

Alex, eles atacaram-te.
(آليكس), لقد هاجموك

Eu sei quem te atacou, quem te roubou as botas.
أعرف من الذين هاجموك وأخذوا حذائك

Estás a dizer que não sabes quem é que te atacou?
الا تعرف من هاجموك