Mas como é que ele sabe que o Harvey não vai denunciá-lo? | Open Subtitles | لكن كيف علم كايلب ان هارفي لن يسلمه؟ |
Assumindo que o Harvey não borra a cama, temos duas horas para notificar cada sócio desta lista. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}ولنفترض أن (هارفي) لن يخفق {\pos(190,220)}أمامنا ساعتان لنتبين طريقة لنُخطر جميع الشركاء في هذه القائمة |
O Harvey não se aproxima daqui. | Open Subtitles | هارفي لن يصل لأي مكان هنا |
- O Harvey não me perdoará. | Open Subtitles | هارفي لن يسامحني أبداً |
Ou então podia ir e o Harvey nunca descobrir? | Open Subtitles | أو يمكنني الذهاب و هارفي لن يكتشف هذا أبداً ؟ |
O Harvey não me perdoará. | Open Subtitles | هارفي لن يسامحني أبداً |
O Daniel estava a achar que o Harvey não conseguiria colocar os interesses da firma acima dos dele, e o Harvey provou que ele estava certo. | Open Subtitles | (دانيل) كان قلقاً من أن (هارفي) لن يقوم بتقديم مصالح الشركة على مصالحه وقام (هارفي) بإثبات كلامه |
Travis, estás sempre a dizer que o Harvey não aceita o acordo porque vem de ti. | Open Subtitles | ترافيس) انك تستمر في قول) ان هارفي لن يقبل بالصفقة لأن اسمك فيها |
Significa que a moção não será aprovada, e por isso o Harvey não será suspenso. | Open Subtitles | مما يعني الاقرار لن يتم لهذا, (هارفي) لن يتم ايقافه |
Parece que o Harvey não se vai juntar a nós, por isso, podemos começar. | Open Subtitles | حسناً , يبدو أن (هارفي) لن ينضم إلينا لذا يمكننا أن نبدأ |
A Sara Harvey não nos deixa em paz. | Open Subtitles | سارا هارفي لن تدعنا وشأننا |
O Harvey não se importa mesmo? | Open Subtitles | أأنتَ مُتأكدٌ بأن (هارفي)لن يُمانع لو أخذته؟ |
O Harvey não faria nada assim. | Open Subtitles | ،إنّ (هارفي)لن يقومَ بشيء كهذا |
Achava que a LeAnn Harvey não me diria? | Open Subtitles | هل ظننت أن (ليان هارفي) لن تخبرني؟ |
- O Harvey não vai fazer merda nenhuma. | Open Subtitles | هارفي) لن يفعل شيئاً) |
O Harvey não saberá nada. | Open Subtitles | هارفي) لن يعلم أي شيء) |
O Harvey não vai querer saber. | Open Subtitles | اللغنة (هارفي) لن يهتم |
O Harvey nunca alinhará. | Open Subtitles | (هارفي) لن يقوم بهذا ابدا |
- O Harvey nunca os deixaria descobrir. | Open Subtitles | (هارفي) لن يدعهم يعرفون أبداً |