"هارفي ميلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Harvey Milk

Como disse Harvey Milk, se lhes dermos esperanças, damos-lhes uma hipótese, uma forma de pensar sobre como é possível essa mudança.
كما قال هارفي ميلك: لو منحتهم الأمل، فقد منحتهم الفرصة، طريقة للتفكير في كيف أن هذا التغيير ممكن.

Em 1973, Harvey Milk já tinha sido muitas coisas: oficial da marinha, professor de liceu, ator figurante, e "hippie" errante.
بحلول عام 1973، كان هارفي ميلك قد تقلد عدة مناصب: ضابط بحري، ومدرس تعليم ثانوي، وكومبارس، رافضاً عادات المجتمع.

A 27 de Novembro de 1978, Harvey Milk foi assassinado.
في الـ 27 من نوفمبر لعام 1978، هارفي ميلك أطلق النار عليه و قتل

Uma vez, um rapaz "gay" mais novo perguntou ao ativista "gay" Harvey Milk o que é que poderia fazer para ajudar o movimento. Harvey Milk disse-lhe: "Vai para a rua e conta a alguém".
ذات مرة سئل الناشط المثلي هارفي ميلك عن طريق أحد المثليين حديثي العمر عن ماذا يستطيع أن يفعل لدعم الحركة، فقال هارفي ميلك "إذهب و أخبر شخصا آخر."

Dia 1o de novembro de 1977, Harvey Milk foi eleito para a... câmara de vereadores de São Francisco.
تم انتخاب (هارفي ميلك) في 1 نوفمبر 1977 في مجلس المدينة بـ(سان فرانسيسكو)

- Sei quem é o Harvey Milk.
حسناً, أعرف من هو هارفي ميلك

Ele teve uma aula de Sexualidade Humana e já pensa que é o Harvey Milk.
المعذرة، لقد حضر حصة في العلاقات الجنسية (وبدأ يظن بأنه (هارفي ميلك

Um livro sobre o Harvey Milk.
وكتاب عن (هارفي ميلك).