Olhe Sou o Simon Hassler, e asua filha está trancada na cave. | Open Subtitles | لا، مرحباً اسمي سيمون هاسلر و ابنتك محتجزة بالقبو |
A doutora Hassler vai tratar-lhe o dente partido. | Open Subtitles | دكتورة" هاسلر" على وشك علاج نابه المكسور |
Na verdade, estamos no Hotel Hassler na Trinità dei Monti. | Open Subtitles | في الحقيقة نحن نسكن في فندق "هاسلر" في حي "سبانيش ستيبس". |
Canalizadores, vêem os nossos anúncios na Hustler, uma oficina popular. | Open Subtitles | هناك دائماً سعاة بريد سباكون يرون الإعلانات على خلفية مجلة الميكانيك هاسلر |
Eles vêem os nossos anúncios na Hustler e na Popular Mechanics. | Open Subtitles | يرون الإعلانات على خلفية مجلة الميكانيك هاسلر |
Foi sua a ideia de anunciar os artigos por vós confeccionados nas revistas Playboy, Penthouse e Hustler? | Open Subtitles | هل أنت من وضع فكرة تسويق المخبوزات في المجلات الإباحية مثل "بلاي بوي" و"هاسلر" و"بينتهاوس" ؟ |
Fala o Ethan Burke. Preciso falar com o Adam Hassler. | Open Subtitles | مرحبًا، معك (إيثان بورك) وأود التحدث مع (آدم هاسلر). |
Sou o Adam Hassler. É dia 15 de setembro, 14h20. | Open Subtitles | أنا (آدم هاسلر) الخامسة عشر من سبتمبر عام 4020. |
Parece um pouco estranho o Hassler ter-te escolhido para este caso. | Open Subtitles | حسنٌ, يبدو غريبا نوعا ما أن يختارك (هاسلر) لتولي هذه المهمه. |
Estou em Wayward Pines, Idaho, e tenho um agente morto em mãos. Então ponha o Hassler imediatamente em linha. | Open Subtitles | وبين يديّ عميل ميّت، لذا ضعي (هاسلر) على الهاتف فورًا. |
Liguei para uma linha segura do meu serviço e o Agente Hassler deixou-me mensagem. | Open Subtitles | فاتصلت بخطٍ آمن للوكالة وترك لي العميل (هاسلر) رسالة. |
Theresa, conheces o Hassler. Ele não ia mentir. | Open Subtitles | (تيريزا) إنّك تعرفين (هاسلر) إنه صريح ومباشر. |
O Hassler não fala e o Jason ainda está a decidir o que deve fazer contigo. | Open Subtitles | (لم يتحدث (هاسلر) ولم يقرر (جايسون ما يفعله معك |
Não vou entrar num suadouro com um nativo americano de 108 anos que lê a "Hustler" e fuma cigarros de mentol. | Open Subtitles | و لن أظل في خيمة الساونا مع أحد السكان الأصليين الذي يبلغ 108 عام "الذي يطالع مجلة "هاسلر "و يدخن سجائر "كول |
De que tipo? Western? Hustler? | Open Subtitles | أيّ نوع؟ "ويسترن"؟ "هاسلر"؟ "بي وي"؟ |