| Querem saber o que acontece quando a Hasmig dança para o seu amante, não é? | Open Subtitles | تريد ان تعرفوا ماذا حدث عندما رقصت هاسمينج لعشيقها، أليس كذلك؟ |
| É com grande prazer que vos apresento Hasmig, que vai cantar uma canção que recorda o genocídio "One Night in Yerevan" | Open Subtitles | انه لمن سروري احضار هاسمينج لاغنيتها في ذكرى الابادة الجماعية ليلة واحدة في يريفان |
| - A Hasmig estará no lugar dele. - Hasmig? | Open Subtitles | هاسمينج قامت بذلك بدلا عنه هاسمينج |
| Hasmig! Hasmig! Hasmig! | Open Subtitles | هاسمينج , هاسمينج , هاسمينج |
| Espera! Como conheces a Hasmig? | Open Subtitles | انتظر , كيف تعرف هاسمينج |
| - Hasmig, como está? | Open Subtitles | هاسمينج , كيف حالك |
| Hasmig, estamos a falar do pai dele. | Open Subtitles | هاسمينج , نحن نتحدث عن والده |
| - É a Hasmig. - Hasmig? | Open Subtitles | هذه هاسمينج هاسمينج ؟ |
| Hasmig! | Open Subtitles | هاسمينج |
| É a Hasmig. | Open Subtitles | انها هاسمينج |
| - Hasmig? | Open Subtitles | هاسمينج ؟ |
| - É a Hasmig. | Open Subtitles | انها هاسمينج |
| Hasmig? | Open Subtitles | هاسمينج |