Suportei tanto quanto um mortal pode suportar... as vilanias do insolente irlandês com quem partilhais vosso leito. | Open Subtitles | لطالما ولدت هالكاً أكثر مما يمكن أن أحتمل معاملة سيئة من أيرلندي مبتدئ والذي أخذتية إلى فراشك |
Pelo menos conseguimos torná-lo mortal. | Open Subtitles | على.. على الأقل جعلناه هالكاً هذا شيء جيد |
Como eu disse, eu sou uma cópia de segurança, mas tens um talento para enganar a morte e não podes fazer isso a menos que sejas mortal, e é aí onde eu entro. | Open Subtitles | كما قلت أنا الضمانة لكن أنت لديك موهية في خداع الموت ولن تستطيع أن تفعل ذلك إلا إذا كنت هالكاً |
para me tornar mortal. | Open Subtitles | الذي يملك السر ليجعلني هالكاً |
Não, o amor que estou a falar Bob é o amor da vida, a tua vida para sentir, saborear, tocar, para ser mortal. | Open Subtitles | (لا، الحب الذي أتكلم عنه يا (بوب هو حب الحياة حياتك لتشعر، لتتذوق لتلمس، لتكون هالكاً |
Agora está na altura de te tornar mortal. | Open Subtitles | الآن حان الوقت لجعلك هالكاً |
- Você me fez mortal. | Open Subtitles | جعلتيني هالكاً |