Sr. Hanson, tu fazes de chefe e nós iremos ver o que aprendeu esta noite. | Open Subtitles | سيد هانسن, ستكون المدير و سوف نرى ماللذي تعلمته الليلة |
- Tem o talão? - Eu perdi-o, mas o nome é Hanson. | Open Subtitles | هل لديك الوصل لقد فقدتها ولكن الاسم هانسن |
Parece ser um homicídio. A vítima é o juiz Hanson. | Open Subtitles | حسناً، يبدو وانها حادثة قتل "الضحية هى القاضية "هانسن |
De acordo com a agenda, o sr. Hanson só veio buscar o remédio para pressão. | Open Subtitles | وفقا لرزنامتك سيد هانسن هنا فقط لدواء ضغط دمه |
É o carro de Hanson, mas nenhum sinal dele. | Open Subtitles | انها سيارة هانسن ولكن لا وجود له |
O que fez com o agente especial Hanson? | Open Subtitles | العميل الخاص هانسن ماذا فعلتى به ؟ |
- Os papeis estão prontos, Sr. Hanson. - Obrigado, Sra. Ironbox. | Open Subtitles | انتهيت من الملفات سيد هانسن - شكراً لك انسة ايرنبكس - |
Tu sabes se a Alex Hanson é gira? | Open Subtitles | تَعْرفُ ما يَبْدو أليكس هانسن مثل؟ |
Dr.Dorian, porque é que não leva a menina Hanson para um adorável jantar? | Open Subtitles | الدّكتورة دوريان، الذي لا تَأْخذُ الآنسةَ هانسن خارج لa عشاء رائع؟ |
- Por isso, passo-lhe um cheque. - Não há nada reservado para Hanson. | Open Subtitles | سأكتب لك شيكا لا يوجد سئ بأسم هانسن |
Eu só... eu disse, "estou a ligar do escritório de Carlton Hanson". | Open Subtitles | كنت فقط قلت" إنني اتصل من مكتب كارلتون هانسن" |
Há aí alguém que saiba algo sobre o caso da Nanette Hanson? | Open Subtitles | هل يوجد أي شخص هناك يعرف شيئا عن قضية (نانيت هانسن)؟ |
O Hanson descobriu que o Brandon viciou a Sydney em drogas e o rasto das drogas levou-o até si? | Open Subtitles | إذاً هل اكتشف (هانسن) بشأن توريط (براندون) لـ (سيدني) بالمخدّرات و تعقّب المخدرات حتى وصل إليك ؟ |
Não vale a pena, vamos acusar-te do homicídio de Felix Hanson, só queremos saber se a Sydney está envolvida. | Open Subtitles | نحن نوجه إليكَ تهمة قتل (فيليكس هانسن) نحن نريد فقط أن نعلم إن كانت (سيدني) متورّطة بالأمر |
O Hanson ajudou a governanta do Joe com a papelada. | Open Subtitles | "هانسن" ساعدت ربة منزل "جوي" فى اوراقها "أهلاً، انها فرقة "الاستروجين |
Está presa pelo assassinato do juiz Brian Hanson. | Open Subtitles | أنتِ رهن الاعتقال لارتكابك "جريمة قتل القاضى "براين هانسن ماذا؟ |
A imprensa está em cima do caso Hanson, e juro que o Wilansky fez um botox para ficar bem nas fotografias. | Open Subtitles | حسناً "الصحافة تتركز على قضية "هانسن وانا أقسم ان "ويلانسكي" حصل على علاج التشنج من أجل التصوير |
O juiz Hanson não era assim tão grande. | Open Subtitles | القاضى "هانسن" لم يكن مقاسه كبيراً ويلانسكي " قادم" لأكثر من مجرد الشماته |
Aqui é Lane Lavarre e Dale Hansen com vocês, da Princeton Heights Academy, local do início das semifinais da GISA. | Open Subtitles | هنا لين ليفيري مع ديل هانسن نحن الليلة من أكاديمية برينستون الليلة في افتتاح تصفيات بطولة الولاية الكبري |
O Robert Hanssen passou as paredes do FBI durante anos, e ninguém sabia que ele andava vendendo segredos. | Open Subtitles | روبرت هانسن ) مشى قاعات ) المباحث الفيدرالية للسنوات ولا احد عرف أنه كان يبيع الأسرار |
Jørgen Lennart Hansson, entregamos o teu corpo à terra. | Open Subtitles | ،يورغين لينارت هانسن ،ندفن جسدك إلى الأرض من الرماد وإلى الرماد |
Esqueceste-te de mencionar alguma coisa sobre O Max Hansen? | Open Subtitles | هل نسيت أن تخبرني شيئاً عن (ماكس هانسن)؟ |