"هانلين" - Translation from Arabic to Portuguese

• Hanlin

Eu e a mulher do Hanlin estamos na Angariação de Fundos da Sinfonia.
أنا وزوجة هانلين كنا نجمع التبرعات سوية في لجنة السمفونية

Não queres que o Hanlin pense que és mal-educada.
أنتي لاتريدي أن يعتقد هانلين أنك وقحة

Hanlin, sabias que a Rory tem uma média de 4,0?
هانلين هل علمت أن روري أحرزت معدل 4.0؟

O Teddy Hanlin está a cargo dos reforços.
-ماذا ؟ -تيدى هانلين" هو المسئول عن فريق المسانده"

Hanlin, seu filho da mãe, eu disse para não disparares.
"هانلين" يا ابن العاهره لقد اخبرتك ان لا تطلق الرصاص

Não, não, não! Acho que todos nós sabemos a razão pela qual o Dr. Hanlin morreu.
لا، لا، أعتقد أنا جميعاً نعلم لماذا توفي الدكتور (هانلين)

Promete-me que nunca vais ficar com o corpo como o do Dr. Hanlin.
عديني أنكِ لن تفعلي مافعله الدكتور (هانلين) في الحفلة

- Esta carta chegou para ti. É do Dr. Hanlin.
هذه الرسالة أتت للتو إنها من الدكتور (هانلين)

suponho que alguns de vocês conheciam o Dr. Hanlin. Algum de vocês tem uma história sobre ele?
أفترض أن بعضكم يأخذون حصصاً لدى الدكتور (هانلين)

Então tenho de achar isso no Dr. Hanlin.
أعتقد بأنه علي محاولة إيجاد هذا في الدكتور (هانلين)

E a Sally vai estar... como o Dr. Hanlin!
سيكون في مجرة أخرى و (سالي) ستكون مثل الدكتور (هانلين)

Foi uma oportunidade de me certificar que o Hanlin toma bem conta da Rory.
هذا أعطاني الفرصة لاتاكد من أن ((هانلين)) سيعطي الرعاية الجيدة لروري

Hanlin, foi encantador ver-te. Dá lembranças à Bitty.
هانلين كان من الجيد رؤيتك

O Teddy Hanlin vai dirigir os reforços.
-تيدى هانلين" المسئول عن فريق المسانده"

Hanlin, o que é que se passa contigo?
"هانلين" انا "ميسون" ماذا بك بحق الجحيم

Pertenceu ao Jerry Hanlin antes do Kowalski.
هذا الشاره كانت ملك (جيري هانلين) قبل كولوسكي.

Esta é uma reunião em honra do Leonardo Hanlin.
هذا حفل مقيم على شرف (ليونارد هانلين)

Dr. Hanlin é uma honra para nós tê-lo aqui!
دكتور (هانلين) إنه لشرف أن تكون هنا

Dr. Hanlin, nós admiramos tanto os seus feitos!
دكتور (هانلين) نحن معجبون بإنجازاتك

Esse já não é o Dr. Hanlin!
هذا ليس الدكتور (هانلين) بعد الآن