Podes voltar a ser o Mike Hannigan? | Open Subtitles | يمكنك الرجاء يكون مجرد مايك هانيجان مرة أخرى؟ |
O homem que vimos no mezanino não era John Hannigan. | Open Subtitles | الرجل الذي رأيناه بمقصورة المسرح (لم يكن، (جون هانيجان |
- Mrs. Hannigan? | Open Subtitles | دعوة لي السيدة هانيجان. |
O meu nome é Buffay e o do meu marido é Hannigan. | Open Subtitles | انظر، اسمي واسم Buffay زوجي هو هانيجان. |
- Ah, desculpa, Mrs. Hannigan. | Open Subtitles | يا أنا آسف. السيدة هانيجان. |
- A sério? Neal Hannigan e Deborah Fleiss. | Open Subtitles | (نيل هانيجان) و (ديبورا فليس) كانا يدفعان الحساب عندما دخل هو |
Hannigan planeia casar-se com Diana Phelps, a filha do patrão. | Open Subtitles | "نعم، أعلم ما يكون معني "الدافع (سيد، (مونك هانيجان) يخطط للزواج) من، (دايانا فيليبس) أبنة رئيسه |
Sr. Hannigan aceitou amavelmente em retirar a queixa. | Open Subtitles | السيد، (هانيجان) بكل كرم وافق على إسقاط كل التهم |
O Sr. Hannigan, senta-se sempre aqui? | Open Subtitles | هل السيد، (هانيجان) دائماً ما يجلس بالاعلى هنا ؟ |
O tempo suficiente para Hannigan correr dois quarteirões e atirar a Callie Esterhas da varanda. | Open Subtitles | فقط مدة طويلة بما يكفي (من أجل ان يقوم، (هانيجان ليجري مسافة بنايتان ويلقي، (أيستر هاوس) من الشرفة |
Hannigan irá trazer um advogado. Ele negará tudo. | Open Subtitles | هانيجان)، فقط سيوكل محامي) والذي سيقوم بإنكار كل شيئ |
Sr. Hannigan, isto é muito importante. | Open Subtitles | لا أعرف هذه الفتاة (سيد، (هانيجان هذا بغاية الاهمية |
Espero que descubra uma maneira de reparar isso sem ser muito duro com o Hannigan. | Open Subtitles | آمل أن نتمكّن من إيجاد وسيلة لتصويب هذا من دون أن نقسو على (هانيجان). |
Tu e o Hannigan tentem localizá-lo e trazê-lo aqui. | Open Subtitles | انظر لو بإمكانك أنت و(هانيجان) تحديد مكانه والقبض عليه. |
E "X" escreve-se "Mike Hannigan". | Open Subtitles | وردت X "مايك هانيجان". |
John Hannigan, este é Adrian Monk. | Open Subtitles | (جون هانيجان) (هذا، (أدريان مونك |
Foi o John Hannigan. Foi ele. | Open Subtitles | لقد كان جون هانيجان) من فعلها) |
Você tinha razão sobre Hannigan. Foi ele. Eu sabia! | Open Subtitles | (كنتِ محقة عن، (هانيجان هو رجلنا |
John Hannigan não usa um relógio de pulso. | Open Subtitles | جون هانيجان) لا يرتدي) ساعة معصم |
Hannigan precisava duma vítima, dum cúmplice. | Open Subtitles | هانيجان) أحتاج لبديل) شخص يحل محله |