"هاوكاي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Gavião
• Hawkeye

Capitão, Gavião! Temos de subir!
كاب , هاوكاي , نحن يجب ان نصل إلى الجانب الأعلى

Obrigado pelo apoio, Gavião. És o melhor.
شكرا للمساندة , هاوكاي , انت الأفضل

Depressa, Gavião, estão a fugir. Capitão, espera, olhe.
بسرعة , هاوكاي , أنهم يهربون - كاب , أنتظر , أنظر -

Falcão e Hawkeye, equipa de reconhecimento. Por cima e por baixo.
فالكون , هاوكاي , أنتما فريق دعمنا , فوق وتحت

Hawkeye, precisamos de proteger os civis!
هاوكاي , نحتاج أن نوصل هؤلاء المدنيين إلى بر الأمان

Sou o único que pode pôr o Gavião a dormir!
! أنا الشخص الوحيد الذي يضرب هاوكاي

Parece que o Gavião vai ser o almoço de Wendigo.
(أنه يبدو بأن (هاوكاي) سيصبح غداء (وينديغو

A pior imitação do Capitão que já vi, Gavião Arqueiro.
(أسوء أنطباع لـ(كاب) على الأطلاق , يا(هاوكاي - ماذا ؟

Tens mesmo vontade de morrer, Gavião Arqueiro?
هل لديك رغبة بالموت , يا(هاوكاي) ؟ أنا ؟

Gamora, Gavião Arqueiro, é convosco.
يا(غامورا) و (هاوكاي) , أنتما إلى الأعلى

Se o Gavião me tivesse deixado tratar disto...
-إذا (هاوكاي) تركني أتعامل مع هذا الأمر بدلا من أن يحاول أن...

Gavião, o Imp está a encher a torre de vilões.
هاوكاي) , العفريت ملئ البرج بالأشرار)

Cala-te, Gavião Negro. Chama-se Glorian.
(أصمت , يا(هاوكاي (أسمه (غلورين

Hulk, Gavião Arqueiro, sabem que horas são?
(هاوكاي) , (هلك)... . هل تعرفان ما الوقت ؟

Não com o Gavião Arqueiro.
ليس على (هاوكاي) , هو لايفعل ذلك

E, nesta, concordo com o Gavião Arqueiro... ao concordar com o Fury.
...(ولمرة , أنا أتفق مع (هاوكاي (بالموافقة مع (فيوري

Tu, o Thor, o Gavião Arqueiro, e a Viúva numa.
أنت و(ثور) و(هاوكاي) و(الأرملة) في فريق

- Sim, o Hawkeye.
- أجل، (هاوكاي)

- O Hawkeye.
- (هاوكاي)