"هايزل غرايس" - Translation from Arabic to Portuguese

• Hazel Grace

Tipos de 18 anos sem uma perna... a tua Hazel Grace
وهذا هو الفتى ذو الـ18 وقدم واحدة (حبيبتك (هايزل غرايس

Hazel Grace, não fazem mal, a menos que os acendamos.
(لكنها يا (هايزل غرايس لا تؤذك حقاً حتى تقومي بإشعالها

Caro Sr. Peter Van Houten, chamo-me Hazel Grace Lancaster.
"(عزيزي السيد (بيتر فان هاوتن" "(اسمي هو (هايزل غرايس لانكاستر"

Hazel Grace, não foste ao Disney World...
هايزل غرايس) أخبريني أنك) لم تذهبي لعالم ديزني

Hazel Grace, espero que percebas que tentares manter-me à distância não diminui em nada o meu afecto por ti.
هايزل غرايس)، آمل أن تدركي) أن محاولتك في الابتعاد عني لن تقلل أبداً من مشاعري تجاهك

Caso estejas a pensar, é por isso que gosto de ti, Hazel Grace.
ماذا؟ في حال كنت تتسائلين (عن سبب إعجابي بك يا (هايزل غرايس

Vá lá, Hazel Grace. Arrisca.
بحقك يا (هايزل غرايس) فلتخاطري

Hazel Grace, ele tratou-me por "senhor".
هايزل غرايس)، لقد دعاني) (للتو بـ(سيدي

"Com profunda admiração, Hazel Grace Lancaster."
معجبتك" "(هايزل غرايس لانكاستر)

Bem, Hazel Grace, como tantos antes de ti, e digo isto com o maior dos afectos, usaste cretinamente o teu desejo.
(حسناً يا (هايزل غرايس مثل الكثيرين من قبلك واسمعي، أنا أقول ذلك بحب كبير ـ لقد استخدمت أمنيتك بغباء ـ أخبرتك من قبل لقد كنت في الـ13

Como é que a pequena Hazel Grace, sem nunca ter lido Uma Aflição Imperial, poderia saber que o seu desejo autêntico era visitar o Sr. Peter Van Houten no seu exílio em Amesterdão?
(ولكن كيف يمكن لـ(هايزل غرايس (التي لم تقرأ بعد (المحنة الإمبراطورية معرفة أن أمنيتها هي زيارة السيد بيتر فان هاوتن) في منفاه بأمستردام؟ )

Pronta, Hazel Grace? Pronta!
(ـ حسناً يا (هايزل غرايس ـ حسناً

Também te amo, Hazel Grace.
(وأنا أيضاً أحبك يا (هايزل غرايس

Chamo-me Hazel Grace Lancaster.
اسمي هو (هايزل غرايس لانكاستر)

É uma boa vida, Hazel Grace.
(إنها حياة جيدة يا (هايزل غرايس

Hazel Grace Lancaster.
(هايزل غرايس لانكاستر)

Sim. É a Hazel Grace.
(أجل، هذه (هايزل غرايس

Hazel Grace?
هايزل غرايس)؟ )

Hazel Grace?
ـ (هايزل غرايس)؟

Hazel Grace.
) (هايزل غرايس)