"هجمة إرهابية" - Translation from Arabic to Portuguese

• ataque terrorista

Ouvi rumores de um ataque terrorista na Costa Oeste.
كان هناك إشاعة عن هجمة إرهابية على الساحل الغربي ..

Você abandonou uma investigação activa durante um ataque terrorista.
لقد تجاهلت تحقيقاً فعلياً من قبل عميل من الوحدة خلال هجمة إرهابية

houve outro ataque terrorista em uma discoteca em Berlim Ocidental.
أعقب ذلك هجمة إرهابية آخرى في أحد الملاهي الليلية في برلين الغربية

"Klaus Bruckner" ainda está em fuga... depois do seu último ataque terrorista".
" كلوس بروكنر - مازال هاربا منذ اخر هجمة إرهابية له "

O Congresso, que acabou por ser informado sobre essas coisas — e agora deseja continuar a ser — produziu projetos de lei para reformar isso. Dois painéis independentes da Casa Branca, que verificaram todas as provas confidenciais, disseram que esses programas nunca impediram um único ataque terrorista que estivesse prestes a acontecer nos Estados Unidos.
الكونغرس والذي كان لديه حرية الوصول و الإطلاع على هذه الأشياء الآن لديه الرغبة لإصدار مذكرات لإصلاحها كما أن ندوتان مستقلتان في البيت الأبيض راجعت كل هذه الأدلة المصنفة وقالت أن هذه البرامج لم توقف قط أية هجمة إرهابية أوشكت على الحدوث في الولايات المتحدة.

Para parar um potencial ataque terrorista.
لإيقاف هجمة إرهابية

- Certo. Estas pessoas estão a tentar incriminá-lo num ataque terrorista.
جلران)، هؤلاء الأشخاص يحاولون) الإيقاع بك في هجمة إرهابية