"هجومي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • ataque
        
    • ofensivo
        
    • ofensiva
        
    • agressivo
        
    Desculpem terem assistido ao meu ataque de pânico. Open Subtitles أسفة لرأيتكم هجومي المرعب لن أدع هذا يحدث ثانيه
    Vamos ver como reages quando o Separatistas se aproximarem de ti em formação de ataque. Open Subtitles حسنا , دعنا نرى ما الذي سوف تفعله عندما يأتون اليك في تشكيل هجومي
    O que é, um monólogo para um presumido comediante que pensa que ser ofensivo é em você mesmo suficiente para ser engraçado? Open Subtitles ما هو، مناجاة لبعض الكوميدي المزعوم الذي يعتقد أن يكون هجومي في نفسه بما فيه الكفاية أن يكون مضحك؟
    Não acho ofensivo, acho super importante. Open Subtitles أنا لا أعتقد هو هجومي. أعتقد هو مهم ممتاز.
    Vou passar à ofensiva. Open Subtitles سأستخدم أسلوب هجومي سأكتب مقالة في الصحيفة
    Mas devo admitir que me sinto bem. Por estar na ofensiva. Open Subtitles لكن يجب أن اقول، أشعر بالراحة لكوني هجومي
    Eu sou bastante agressivo. Estou aqui para ganhar. Open Subtitles أنا هجومي جدا، أنا في وسطها كي أربحها.
    O meu ataque irá distraí-los e podereis ir para casa. Open Subtitles من شأن هجومي أن يلهيهم، ومن تمّ يمكنك العودة إلى ديارك
    Se te defenderes do meu ataque, talvez isso signifique que és um mercenário secreto. Open Subtitles إذا صديت هجومي, ربما يعني ذلك أنك قاتل سري.
    Não imaginei que pudesse haver um ataque surpresa. Open Subtitles لكني لم ادرك انه سوف يكون هنالك تسلل هجومي
    É como um porta-aviões. No centro de um grupo de ataque. Open Subtitles إنه مثل حاملة الطائرات في منتصف أسطول هجومي
    Decorei os padrões gráficos e todos os cenários de ataque. Open Subtitles انا حفظت الانماط الرسومية . وكل حدث هجومي.
    Precisamos de um modo de ataque novo e poderoso. TED ونحنُ بحاجة إلى نمط هجومي جديد.
    Algumas pessoas aqui podem considerar o conjunto dela... ofensivo. Open Subtitles بعض الناس هنا قد تجد الزي الخاص بك هجومي.
    Disse-lhes que jogavam como membros do grupo. Pareceu-me ofensivo. Open Subtitles -قال كما لو كانت قصة قطاع طرق و جدت نقده هجومي
    Sempre que dizem algo irritante ou ofensivo, Open Subtitles اي وقت يقولو كلام يغضب او هجومي
    - É muito ofensivo, 'porque se pensar no que me acaba de dizer, está a dizer isso, porque sou uma mulher! Open Subtitles - هو هجومي جدا، ' سبب أساسا إذا تعتقد حول ما أنت تقول لي، أنت تقول لأن أنا a بنت،
    Provavelmente é ofensivo. Open Subtitles إنه أسلوب هجومي
    Não fizemos nada a não ser defender-nos. Agora podemos ir para a ofensiva pela primeira vez. Open Subtitles . للتحرك من موقف دفاعي إلى هجومي
    Desculpa, é uma palavra ofensiva? Open Subtitles أنا آسفه ، هل هذا تعبير هجومي ؟
    "The Veer" é uma táctica ofensiva. Com todos espalhados. Open Subtitles هي خيار هجومي يعتمد على نشر اللاعبين
    Ele não tem por onde ir. Pensei que tinha dito que o Turcotte era agressivo. Open Subtitles ليس لديه مجال للحركة أعتقد بأنك قلت بأن (توركوت) هجومي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more