"هدية صغيرة من" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Um presente do
        
    • Um presente para
        
    • Um presentinho do
        
    • pequeno presente do
        
    • um pequeno presente
        
    Um presente do Tom, senhor. - Obrigado, Nimmo. Open Subtitles هدية صغيرة من "توم" , يا سيدى "شكراُ لك "نيمو
    Um presente do Tom, senhor. - Obrigado, Nimmo. Open Subtitles هدية صغيرة من "توم" , يا سيدى "شكراُ لك "نيمو
    Atenção, super-herói. Um presente para ti. Open Subtitles ابتهج ، ايها البطل الخارق هدية صغيرة من اجلك
    - Um presentinho do estado progressista da Califórnia. Open Subtitles مجرّد هدية صغيرة من ولاية كاليفورنيا المتقدّمة
    Um pequeno presente do meu novo amigo aqui presente. Open Subtitles إنها هدية صغيرة من صديقي الجديد هنا
    - Temos algo em comum. Trouxe um pequeno presente das minhas viagens. Open Subtitles لدينا شيئ مشترك , على الاقل لدي هدية صغيرة من ترحلاتي
    Francie, toma Um presente do Governo de Sua Majestade. Open Subtitles هاك هدية صغيرة من حكومة جلالتها
    Um presente do meu pai. Open Subtitles لدي أعلان لكم... . هدية صغيرة من والدي.
    Senhores, Um presente do meu amigo Hector. Open Subtitles (ياسادة، هدية صغيرة من رجلي (هيكتور.
    Vá lá. - Tenho Um presente para ti. Open Subtitles لدي هدية صغيرة من أجلك - من اجلي أنا؟
    Um presente para si. Open Subtitles هدية صغيرة من أجلكم يارفاق
    Um presente para ti. Open Subtitles لديّ هدية صغيرة من أجلك.
    - Adoro a pulseira! - Obrigada. É Um presentinho do meu amor. Open Subtitles شكراً ، فقط هدية صغيرة من حبيب قلبي
    Um presentinho do Curtis. Open Subtitles هدية صغيرة من كورتيس.
    É um pequeno presente do Gower. Ele próprio a escolheu. Open Subtitles هدية صغيرة من المسن (غاوار) جاء وإختارها بنفسه
    Isto é um pequeno presente do Sr. Jessop. Open Subtitles هذه هدية صغيرة (من السيد (جيسوب
    Tenho um pequeno presente da tua breve-a-ser ex-esposa. Open Subtitles عندي هدية صغيرة من التي ستصبح زوجتك السابقة قريباً
    um pequeno presente dos coloniais. - Abaixo os Ingleses. Open Subtitles هدية صغيرة من المستعمرين إلى الإنجليز
    um pequeno presente dos coloniais. - Abaixo os Ingleses. Open Subtitles هدية صغيرة من المستعمرين إلى الإنجليز

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more