"هذا ابن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Este é o meu
        
    • este filho
        
    • é o filho do
        
    • Aquele é
        
    • era filho do
        
    Chamo-me Day Day e Este é o meu primo de cabeça grande. Open Subtitles اسمي داي-داي ، صح ؟ هذا ابن عمي صاحب الراس الكبير
    Este é o meu primo, Branko. Branko, este é o Frank. Open Subtitles هذا ابن عمى برانكو برانكو , هذا فرانك
    Dr. Clay, Hazel, Reed. Este é o meu primo Kyle. Open Subtitles دكتور كلاى,هازل,رييد هذا ابن عمى كايل
    Eu também ajudei a escrever este filho da puta. Open Subtitles ساعدتُ على الكِتابَة هذا ابن السافلة أيضاً.
    50 homens na rua, e você não pode achar este filho de uma cadela? Open Subtitles خمسون رجلاً في الشارع، و لم نتمكن من العثور على هذا ابن العاهرة؟
    Este é o filho do meu porta-estandarte. Open Subtitles . هذا ابن حامل رايتي جدته على فراش الموت
    Este é o filho do Sec. de Estado Bailey. Open Subtitles هذا ابن الوزير بايلي.
    - Aquele é o sobrinho do Nayman? Open Subtitles هل هذا ابن أخ " نايمان " الصغير
    Se sabias que era filho do Carlton, porque foste embora? Open Subtitles إن كنتِ تعلمين بأنّ هذا ابن كارلتون لماذا رحلتِ ؟
    (Risos) Eu adoro esta peça porque eu tenho um priminho em casa que me apresentou -- com o que penso ser uma excelente apresentação -- a um amigo um dia como, "Este é o meu primo Shea. TED (ضحك) احب هذه اللوحة فابن عمي قدمني لأحدهم بأسلوب رائع إلى صديق قائلًا "هذا ابن عمي شيه،
    Dr. Hudson, Este é o meu sobrinho Will, e o seu amigo Jazz. Open Subtitles , (د. (هودسون) هذا ابن أختي(ويل (و صديقه (جاز
    Este é o meu sobrinho, Sam. Open Subtitles هذا ابن اخي . سام
    Pois. Olha, Este é o meu sobrinho, Michael. Open Subtitles شكرا لكى هذا ابن اختى مايكل
    Vamos lá, Coz. Este é o meu primo. Open Subtitles افسح الطريق كوزي هذا ابن عمي
    Posso ajudá-lo a encontrar este filho da mãe. Open Subtitles انا ممكن اساعدك فى ايجاد هذا ابن العاهرة.
    este filho da puta do Stan pensou que podia passar por cima de mim. Open Subtitles هذا ابن العاهرة ستان اعتقد انه يمكن خفض.
    Aqui este filho da mãe controla mais ouro do que qualquer um em todo o planeta. Open Subtitles كما تعلمون، هذا ابن العاهرة هنا، انه يسيطر على الذهب أكثر من أي شخص على الكوكب اللعنة.
    E este filho da mãe tentou pegar no meu pau. Open Subtitles و هذا ابن العاهرة يحاول أن يلمس قضيبي
    - Venham, é o filho do Vic Damone. Open Subtitles هيا, هذا ابن فيك ديمون
    - é o filho do Seinfeld Open Subtitles هذا ابن سينفيلد.
    Aquele é o filho do Hank. - Está-lhes nos genes. Open Subtitles هذا ابن هانك إنه شئ متوارث
    O homem que matou o Sonny era filho do homem que ele matou... oito anos atrás em frente à minha casa. Open Subtitles لقد قتل احدهم سوني كان هذا ابن الرجل الذي قتله سوني امام بيتي منذ سنوات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more