"هذا الإلهام" - Translation from Arabic to Portuguese

• inspiração

Finalmente, quero assinalar que muita desta inspiração vem do teatro.
وأخيرا أريد أن أشير إلى ان الكثير من هذا الإلهام يأتي من المسرح.

Vou buscar inspiração em coisas que não se parecem connosco, mas são parecidas com estes.
أخذت هذا الإلهام من الأشياء التي لا تشبهنا، لكن تشبه أولئك.

Eu a inspirar-vos e tu a usar essa inspiração, nós a mudar o mundo juntos.
سنكون معًا، تخيليني ألهمك وأنت تطبقي هذا الإلهام ونغير العالم معًا

Tenha cuidado com essa bela inspiração.
لكن، كنْ حذراً بمثل هذا الإلهام الجميل

Pelo que gostava de agradecer-te por essa inspiração, e por vires ao TED hoje. Obrigado.
لذلك أحب أن اشكرك على هذا الإلهام و لمجيئك لـ TED اليوم .