"هذا الجسم الذي تشاهدونه" - Translation from Arabic to Portuguese

• o objeto que veem

o objeto que veem atrás de mim é a Vénus de Berekhat Ram.
هذا الجسم الذي تشاهدونه خلفي هو فينوس بيراخات رام.

o objeto que veem atrás de mim — apenas um esclarecimento: É sempre melhor ver o objeto real.
هذا الجسم الذي تشاهدونه خلفي -- لا هذا توضيح: دائماً، رؤية الشيء الحقيقي أفضل.