Então presumo que este jovem venha para casa num saco por nada. | Open Subtitles | إذن أفترض بأن هذا الشابّ هنا سيعود لموطنهِ بحقيبتهِ بلا جدوى؟ |
A verdade é que este jovem é o melhor avaliador de riscos no ramo dos seguros. | Open Subtitles | الحقيقة هي ان هذا الشابّ هنا هو أفضل خبير تقدير للخطر في كل ميتشيجون نحن ندعوه عمل تأمين |
Ponham barras ali. Promove este jovem ao uso de peles. | Open Subtitles | ضع قضبان رقّي هذا الشابّ إلى الجلد |
Por sorte este jovem estava aqui para te salvar. | Open Subtitles | - أنا مسرورة أن هذا الشابّ أنقذك؟ |
este jovem será pai em breve. | Open Subtitles | هذا الشابّ سيكون قريبًا أبّ. |
Bart, aqui está outro médico que gostaria de dizer umas palavras a este jovem. | Open Subtitles | هناك طبيب آخر يا (بارت) يودّ التحدّث قليلا مع هذا الشابّ |