Finalmente, a sua esposa igualmente exausta, obrigada a compartilhar a cama com este génio, convence-o a tomar um banho, para relaxar. | Open Subtitles | لليالي حتى النهاية أخيرا زوجته المنهكة تجبر للإشتراك في السرير مع هذا العبقري يقنعها بالإستحمام للإرتياح |
Ainda te roubo a este génio, que apesar de bom o Miró não é. | Open Subtitles | يوما ما سأخطف منك هذا العبقري الموهبي ليس ميرو |
Krumitz, eu percebo a tua admiração, mas este génio está lá fora a vender segredos ultra secretos. | Open Subtitles | كروميتز .. أنا أقدر أعجابك و لكن هذا العبقري هناك في الخارج يقوم ببيع أسرار في غاية السرية |
Há oito meses, apanharam este génio a tentar vender as especificações do fato a companhias rivais. | Open Subtitles | الخاص بالبدلة قبل ثمانية أشهر، قامو بإمساك هذا العبقري وهو يسوق مواصفات البدلة إلى شركات منافسة |
Vê-me só este génio! És um génio! | Open Subtitles | إنظروا إلى هذا العبقري هذا العبقري |
Lá está ele. Espera até conheceres este génio. | Open Subtitles | هذا هو , إنتظر حتى تلتقي هذا العبقري |
este génio tentou roubar-me. | Open Subtitles | هذا العبقري حاول أن يسرق سيارتي |