"هذا الغزو" - Translation from Arabic to Portuguese

• esta invasão
• a invasão

Alguns dizen que, para evitar esta invasão... que o corpo humano endurece até ao "rigor mortis" ao morrer.
البعض يقول ان ذلك لمنع هذا الغزو , جسم الإنسان في وقت الوفاة.

Quero apenas garantir-vos, meus senhores, que o governo de Sua Majestade não é injustamente alarmado por esta invasão dos Boxers á Embaixada Britânica.
غير منزعجة من هذا الغزو لملاكين على سفارتها سأقدم شكوى إلى الوزارة الصينية صباحا

Se somos responsáveis por esta invasão, não podemos permitir que aconteça.
. بما إننا مسئولون عن هذا الغزو لا يمكن أن نسمح لهذا بالحدوث

Do tipo que vamos precisar, para localizar a invasão alien!
الذي نحن نوعا ما نحتاجه لتعقب هذا الغزو الفضائي

Não fico a assistir ao sofrimento do meu povo enquanto uma comissão discute a invasão.
أنا لم يتم انتخابى لكى أشاهد شعبى يعانى و يموت بينما تناقش هذا الغزو فى لجنة

Não quero matá-lo, mas esta invasão acaba agora.
لا أرغب في قتلك لكن هذا الغزو سينتهي الأن

esta invasão foi uma parte do seu grande plano.
هذا الغزو كان جزءاً من خطته الكبرى

Que sabias sobre esta "invasão"... mas que preferiste esconder.
أنك كنت تعلم عن هذا الغزو... ولكنك اخفيت الأمر

esta invasão da minha privacidade.
هذا الغزو لخصوصياتي.

Não lucrará nada com a invasão;
إن هذا الغزو لن يحقق لكم أى شئ

Desculpem lá a invasão em grande escala...
نحن آسفون على هذا الغزو الخاطىء.

Ele sabia que a invasão tinha injuriado muitos islamistas radicais na Síria e o que estes mais queriam era ir ao Iraque e matar americanos.
وأدرك أن هذا الغزو قد أثار غضب العديد من الاسلاميين الأصوليين في سوريا وأنهم كانوا يرغبون بشدة في الذهاب إلى العراق وقتال الأمريكيين