"هذا الفخ" - Translation from Arabic to Portuguese

• esta armadilha
• essa armadilha
• dessa armadilha

Portanto, percebe...esta armadilha não vai manter-me para sempre este quarto não se vai manter porque tu vais morrer.
لذا افهم أن هذا الفخ لن يصمد للأبد لأن هذه الغرفة لن تصمد لأنك سوف تموت

Não posso acreditar. esta armadilha deve ter séculos e ainda funciona.
لا أصدق هذا هذا الفخ لابد أن عمره يمتد إلى قرون و لا يزال يعمل

esta armadilha de demónios é em enoquiano antigo.
هذا الفخ لمحاصرة الشرير هو تعويذة ملائكية قديمة

O que essa armadilha explora?
لذا إسألوا أنفسكم , ماالذى يستخدمه هذا الفخ ؟

Afasta-te dessa armadilha!
أنتبه من هذا الفخ!

Mas sabem, Eu criei esta armadilha, da Brangelina... porque vocês são a única coisa, a obstruir o meu caminho.
ولكنني أنا من صمم هذا الفخ... لانكم الشيء الوحيد الباقي في طريقي

Quem pensas que montou esta armadilha?
؟ و من قام بعمل هذا الفخ من وجهة نظرك ؟

Têm a certeza que esta armadilha funciona?
هل أنتم واثقون بأن هذا الفخ سينجح ؟

Precisamos que construas esta armadilha.
نحن بحاجة لكِ لبناء هذا الفخ الآن

Já vimos esta armadilha mortal a funcionar, não foi?
رأينا هذا الفخ يعمل , صحيح ؟

O Dr. Collins desenhou esta armadilha para que nenhum mal aconteça a esta criatura extraordinária.
إن دكتور (كولينز) صمم هذا الفخ حتى لا يتأذى هذا المخلوق الإستثنائي

Achas que o Josh construiu esta armadilha?
هل تظن ان " جوش " بنى هذا الفخ ؟

esta armadilha era para ele se proteger.
هذا الفخ كان لحماية نفسه

Está a levar-nos para esta armadilha.
لقد قادنا تماماً إلى هذا الفخ

Fizeste o Don Atari e a Alexanya contratarem-me para montar esta armadilha.
(جعلت (دون أتاري) و (أليكسانيا يوظفونني حتى تصنع هذا الفخ لكن قد طفح الكيل

Quando toquei no símbolo orion, esta armadilha foi accionada.
-حينما لمستُ رمز (أورين) نبع هذا الفخ .

O pergaminho também mencionou sabedoria, que seria demonstrado se evitássemos essa armadilha.
, " الورقه تذكُر أيضاً " الحكمه التى تظهر بتجنبنا هذا الفخ

Nós montámos essa armadilha para o Casey.
لقد أفمنا هذا الفخ من اجل (كايسي)