"هذا الكتاب عندما" - Translation from Arabic to Portuguese

• este livro quando

O meu marido deu-me este livro quando me veio visitar, tinha eu 13 anos.
زوجي أعطاني هذا الكتاب عندما قدِم لزيارة إنجلترا يومَ أن كنت في الثالثة عشرة من عمري

Eu sei que teria apreciado este livro quando andava a ensinar os meus filhos a usarem a sanita!
أعلم بأن عليّ أن أقدر هذا الكتاب عندما كنتُ أعلم صغاري استخدام المرحاض!

Sei que gostaria de ter tido este livro quando treinei os meus filhos com o bacio.
أعلم بأن عليّ أن أقدر هذا الكتاب عندما كنتُ أعلم صغاري استخدام المرحاض!