O que me faz pensar se este advogado faz alguma idéia das notas que se tem que receber numa faculdade para ser admitido em uma das melhores Escolas de Medicina. | Open Subtitles | ما يجعلني أتساءل إذا كان هذا المحامي لديه أي فكرة لهذا النوع من الدرجات على المرء أن تلقي في الكلية |
Muito obrigado a todas por me ter encontrado este advogado. | Open Subtitles | تعالوا هنا شكرا لكم جميعاً... لأيجاد هذا المحامي لي |
este advogado não arde, não está bem seco. | Open Subtitles | "هذا المحامي لا يحترق" "انه ليس جاف بما فيه الكفاية" |
Se esse advogado soubesse o que fazia, faria o júri ver o bom terapeuta que tu és. | Open Subtitles | لو كان هذا المحامي يعلم ماذا يفعل لكان وضعك أمام هيئة المحلفين ليروا كم أنت طبيب نفسي جيد |
Tire esse advogado da sua cabeça. Não está a pensar com clareza. | Open Subtitles | إنظر لي، عليك أن تخرج هذا المحامي من رأسك |
o advogado que contratou para os seus amigos conseguiu uma audiência com o Supremo Tribunal do Kansas. | Open Subtitles | هذا المحامي الذي أحضرته لأصدقائك أستطاع أن يحصل لهم علي جلسة أستماع في محكمة كينساس |
Viste aquele advogado lá fora. | Open Subtitles | انت شاهدت هذا المحامي بالخارج |
Qual é o nome daquele advogado corrupto que tens? | Open Subtitles | ما كان اسم هذا المحامي اللئيم الذي استخدمته مره؟ |
Olha, fala com este advogado. | Open Subtitles | تكلّمْ مع هذا المحامي. |
Acabou-se a lenha! Leve este advogado! | Open Subtitles | "أنا مصنوع من الخشب " "خذ هذا المحامي " |
este advogado, o Ryan, acho que cometi um erro. | Open Subtitles | هذا المحامي(رايان ) أعتقد أنى أرتكبت خطأ |
Eu não suporto este advogado. | Open Subtitles | بإستطاعتي إيقاف هذا المحامي |
Sim, tenho de ir ter com este advogado, por isso, ligo-te depois. | Open Subtitles | عليّ أنْ أُقابل هذا المحامي إذاً... سأتّصل بكَ فيما بعد - جيد... |
- Então este advogado... | Open Subtitles | -اذن هذا المحامي... |
esse advogado começou a afectar seriamente a minha capacidade de fazer o meu trabalho. | Open Subtitles | هذا المحامي بدأ يعيقني عن تأدية وظيفتي. |
- esse advogado, | Open Subtitles | - هذا المحامي |
- Como esta semana, não é? - Daí o advogado. | Open Subtitles | مما يعني هذا الاسبوع - هناك هذا المحامي - |
Sei que o advogado não está aqui por mim. | Open Subtitles | أعرف أن هذا المحامي ليس هنا لأجلي |
Vamos investigar mais sobre o advogado. | Open Subtitles | دعونا نعرفة المزيد عن هذا المحامي. |
Espero bem que não. Não gostei muito daquele advogado. | Open Subtitles | نتمنى ألا يحدث لم أحب هذا المحامي |