"هذا المزيج" - Translation from Arabic to Portuguese

• essa combinação
• Recebam esta oferta
• esta mistura
• esta combinação

Eu sou advogada, ele é surfista. essa combinação é imbatível.
أنا محامية وهو متزلج هذا المزيج من الصعب إيقافه

Tu, o álcool e o meu irmão. Porque é que essa combinação soa-me familiar e terrível?
أنت والخمر وأخي، لمَ عسى هذا المزيج يبدو مألوفًا جدًّا ومروّعًا؟

Recebam esta oferta de terra e sal, para se lembrarem que pertencem tanto à terra, como ao mar.
تذوقا هذا المزيج بين التربة والملح، ليذكركما بانتمائكما للبر والبحر.

Mas levei esta mistura a um F-6 Numa escala pequena.
لاكني أخذت هذا المزيج لمستوى إف 6 بمقدار قليل

Não há nenhuma outra espécie com esta mistura de traços primitivos e derivados.
لا توجد أنواع أخرى تحمل هذا المزيج من السمات البدائية والمشتقة.

esta combinação exerce esforço sobre os órgãos e pode provocar falha respiratória e morte.
هذا المزيج يجهد الأعضاء ويمكن أن يسبب فشل الجهاز التنفسي والموت.

Em 1988, essa combinação única de sensibilidades, valeu ao George O'Hearn o prémio Pulitzer.
وفي عام 1988 ، هذا المزيج الفريد من الحساسيات "أكسَبَ "جورج أوهيرن "جائزة "بوليتزر

essa combinação indica que deve ter sangue irlandês.
هذا المزيج أنها من سلالة أيرلاندية

É crença geral que esta mistura de exercício físico e mental tem um conjunto único de benefícios para a saúde,
هذا المزيج من التمارين البدنية والعقلية يُعتقد بشدة بأن له مجموعة فريدة من المنافع الصحية.

esta mistura provocava uma combustão nas duas horas seguintes.
لاشتعل الحريق بسبب هذا المزيج خلال ساعتين

Desfaça esta mistura até ficar em pó.
إطحن هذا المزيج إلى أن يكون مسحوقاً.

É esta combinação de energia e motor, de combustível e máquina que liberta o homem dos limites da sua força muscular e vai mudar o mundo.
هذا المزيج من الطاقة والمحرّك، الوقود والآلة، ما سيحرّر الإنسان من قيود عضلاته، ويغيّر العالم.

esta combinação é usada para tratar dores nos olhos.
هذا المزيج يستعمل لشفاء الم العين