"هذا المكان قبل" - Translation from Arabic to Portuguese

• este lugar há
• este sítio antes
• sair daqui antes

Acho que podias ter invadido este lugar há dias, mas não o fizeste.
أعتقد أنك يمكن أن داهمت هذا المكان قبل أيام، ولكنك لم تفعل ذلك.

Eu fingi uma história e verificou-me a este lugar há algumas semanas, esperando que você poderia me ajudar a descobrir isso.
أنا اختلقوا قصة وفحص نفسي في هذا المكان قبل بضعة أسابيع، على أمل أن تستطيع مساعدتي الرقم بها.

Dei o nome a este lugar, há quatro anos.
سمّيت هذا المكان قبل أربعة سنوات

Eu não entendia este sítio antes de a cúpula aparecer.
أنا لم أفهم هذا المكان قبل أن تحتجزنا القبّة

Vamos sair daqui antes que nos metamos em sarilhos.
لنغـادر هذا المكان قبل أن نقـع في مشكلـة

Sente-se, está a deixar-me nervosa. Sabe o que foi este lugar há dois anos?
هل تعلمي ماذا كان هذا المكان قبل عامين؟

Abri este lugar há dois anos, com uma regra, não há gangs.
حسناً، لقد بدأتُ هذا المكان قبل نحو عامين مع قاعدة واحدة... لا للعصابات.

Limpa este sítio antes que eles cheguem e comecem a fazer perguntas.
...نظفى هذا المكان قبل أن يأتوا و يبدأوا فى طرح الأسئلة

Este sítio, antes de o Tolliver o controlar.
هذا المكان قبل أن نسمح لـ(توليفر) بالسيطرة عليه

O que era este sítio antes de ser renovado?
-ما كان هذا المكان قبل أن تجددونه؟

Precisamos sair daqui... antes que os muros virem um inferno.
يجب أن نغادر هذا المكان , قبل أن تصبح جحيماً

Como tal, tem de sair daqui antes de morrermos, caso contrário morrerá cremado pela Força Aérea.
-أجل لذا عليه مغادرة هذا المكان قبل موتنا وإلاّ فإنه سيحترق حتى الموت من قبل قنابل القوات الجويّة

Ela tem razão, temos que sair daqui antes que eles entrem.
-إنها محقة! ينبغي علينا الخروج من هذا المكان قبل أن يجدوا سبيلاً للدخول!