Infelizmente, só consegui uma fita vermelha para este modelo. | Open Subtitles | أخاف أنه لا يوجد سوى حبر أحمر من أجل هذا الموديل |
este modelo não tem travões ABS. | Open Subtitles | هذا الموديل ليس فيه نظام منع انغلاق المكابح. |
Olha, eu vi este modelo em um outdoor no Hollywood Boulevard e ela é em vez disso, uma espécie de ganhou meu coração. | Open Subtitles | إصغِ .لقد رأيتُ هذا الموديل . علي البيلبورد بهوليود بوليفارد وكانت |
Tenho de tirar este modelo, pôr o novo na montra, e estes palonços perderam as chaves. | Open Subtitles | انظر ، على أن أحصل على هذا الموديل من على الأرضية السيارة الجديدة على شاشة العرض ، وهذين الإثنين أضاعوا المفاتيح |
O que não sabiam e que ninguém fora da fábrica sabia, era que aquele modelo tinha chapa metálica debaixo do assento do condutor. | Open Subtitles | أنه يوجد لوح معدني تحت مقعد السائق في هذا الموديل |
Não, na verdade, onde quero chegar é que este modelo novo, tem uma memória. | Open Subtitles | حقيقة قصدي هو هذا الموديل الجديد . لديه ذاكرة |
Mas acho que este modelo não vem com airbags. | Open Subtitles | يا سيدي اللطيف ، لكنني اعتقدِ ان هذا الموديل لا يأتي مع الوسادات الهوائيةِ |
este modelo tem 3000GB de resolução... | Open Subtitles | الآن هذا الموديل يأتي بثلاث آلاف غيغابرتز من بيكسل بيلتز |
O financiamento fácil da Triebig permite adquirir este modelo por apenas dois marcos por mês. | Open Subtitles | نظام شركة "تيربغ" التقسيطي السهل.. يتيج لك هذا الموديل بقرشين في الشهر فقط |
este modelo tem ejecção? | Open Subtitles | هل هذا الموديل له باب نجاه... ؟ |
Eu lhe aconselho este modelo. | Open Subtitles | أقترح عليك هذا الموديل |
Mas este modelo tem uma... | Open Subtitles | ...ـ هذا الموديل به ـ نعم نعم! |
Deixe-me ir ver. Podemos ainda ter aquele modelo. | Open Subtitles | لنرى ما إذا كان هذا الموديل ما يزال موجوداً |