Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هذا بدأ يصبح" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Isto está a ficar
| - Isto está a ficar um hábito. | Open Subtitles | هذا بدأ يصبح عادة |
| Isto está a ficar aborrecido. | Open Subtitles | هذا بدأ يصبح مملاً. |
| Isto está a ficar interessante. | Open Subtitles | هذا بدأ يصبح مثيراً للاهتمام |