"هذا خطير جدا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • É muito perigoso
        
    • Isso é muito perigoso
        
    Prefiro ir a outra lugar... Isso É muito perigoso. Open Subtitles أفضل أن نذهب لمكان آخر هذا خطير جدا.
    Porque sei que vais perguntar, sim, já fiz isto antes, e sim, É muito perigoso. Open Subtitles نعم, ولأني اعرف ما سوف تسأله لقد قمت بهذا من قبل و نعم هذا خطير جدا
    Ouve-me. É muito perigoso... aprecio muito a tua preocupação... mas vemo-nos mais tarde. Open Subtitles اسمعي هذا خطير جدا أنا أقدر فعلا مجيئك
    Isso É muito perigoso. Open Subtitles هذا خطير جدا
    É muito perigoso com o seu sistema imunitário tão comprometido. Open Subtitles هذا خطير جدا نظرا لضعف جهاز مناعتك
    Zana, É muito perigoso. Tenho medo de ser apanhado. Open Subtitles زانا , هذا خطير جدا - قد يتم القبض علينا
    Não, É muito perigoso voltar para a casa. Open Subtitles لا , هذا خطير جدا العوده الى المنزل
    É muito perigoso. Open Subtitles لا بوبي هذا خطير جدا
    Pessoal, não posso. É muito perigoso. Estou a implorar-te. Open Subtitles -رفاق، لا يمكنني، هذا خطير جدا
    - É muito perigoso! Open Subtitles لا، لا، لا، (تريب )! -تريب)، هذا خطير جدا) !
    Isto É muito perigoso. Open Subtitles هذا خطير جدا
    - É muito perigoso. Open Subtitles هذا خطير جدا
    Stella, não. Isto É muito perigoso. Open Subtitles (ستيلا) ، لا ، هذا خطير جدا
    Amora, não! É muito perigoso! Open Subtitles بيتشيز) لا هذا خطير جدا)
    É muito perigoso. Open Subtitles هذا خطير جدا ً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more