"هذا رسمي" - Translation from Arabic to Portuguese

• é oficial

Está bem, é oficial! Tenho ficado tempo demais no turno da noite.
حسناً ، هذا رسمي لقد كانت لدي مناوبة ليلة طويلة

Bem, é oficial, Lance. A sua mãe continua maluca.
حسناً، هذا رسمي يا "لانسي" أمك لازلت تتفوه بالهراءات الغبية

Muito bem, é oficial. tenho uma perseguidora.
،حسناً، هذا رسمي يوجد من يطاردني

Bem, é oficial. Não entendo os homens.
حسناً هذا رسمي , انا لا أحصل على الرجال

Está bem, Mike, é oficial. Estás doido.
حسنا مايك هذا رسمي لقد كنت مجنونا

O miúdo está lixado, é oficial.
الفتى خيبة أمل، هذا رسمي

é oficial. Isto é lúpus.
هذا رسمي إنه الذئبة

Então isto agora é oficial?
اذا هل هذا رسمي الان ؟

Muito bem, é oficial.
حسناً , هذا رسمي

Pronto, é oficial.
حسناً , هذا رسمي

Acho que não é oficial, Alison. Ela acha que há 5 iguais a ti.
لا أعتقد حتى أن هذا رسمي يا (أليسون) إنها تعتقد أن هناك خمسة منكن.

- É um assassino em série. é oficial.
انه قاتل متسلسل أصبح هذا رسمي

é oficial, vai ser triplicado.
هذا رسمي سنزيد حصته 3 أضعاف

Já é oficial.
هذا رسمي

é oficial.
هذا رسمي.

é oficial.
اذا هذا رسمي

é oficial.
هذا رسمي

Agora é oficial.
الآن هذا رسمي