"هذا سخيفاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• é ridículo
• é tolice

Isto é ridículo. Toda a vida vos conheci.
ان هذا سخيفاً جداً لقد كنت اعرفكم طوال حياتى

Veneno chinês? Não vê como tudo isso é ridículo?
هل تقول لي أنك مسمم هل تعرف كم يبدو هذا سخيفاً ؟

- Encontrá-la. é ridículo. Que alguém diga algo.
إعثر عليها ، هذا سخيفاً شخصٌ ما يخبرني بشيءٍ ما

Foi receptivo, mas disse que todos querem ir para casa. Não é tolice?
لقد كان لطيفاً ، لكنه قال إن جميع الركاب يرغبون فى العودة إلى منازلهم أليس هذا سخيفاً

é ridículo, eu sei.
سيبدو هذا سخيفاً, أعرف

Isto é ridículo.
هذا سخيفاً.