"هذا عندما كان" - Translation from Arabic to Portuguese

• isso quando estava

Curioso, não me lembro de você lhe ter dito isso quando estava vivo.
و من الطريف أيضا أني لا أتذكركي تقولين له هذا عندما كان حيا

Ele fazia isso quando estava contigo?
هل فعلَ هذا عندما كان معكِ ؟