Se fosse pouco ético, seria ilegal. | Open Subtitles | إذا كان هذا غير أخلاقي ذلك سيكون غير قانوني |
Se fosse pouco ético, seria ilegal. | Open Subtitles | إذا كان هذا غير أخلاقي ذلك سيكون غير قانوني |
Se fosse pouco ético, seria ilegal. | Open Subtitles | إذا كان هذا غير أخلاقي ذلك سيكون غير قانوني |
Sabes, digo, todas minhas namorada ficam todas tipo, "Isso é imoral." | Open Subtitles | أتعلمين ، أعني كل صديقاتي يقولون أن هذا غير أخلاقي |
Lamento, meu amigo, mas isso Não é ético. | Open Subtitles | آسف يا صديقي لكن هذا غير أخلاقي |
Se fosse pouco ético, seria ilegal. | Open Subtitles | إذا كان هذا غير أخلاقي ذلك سيكون غير قانوني |
Se fosse pouco ético, seria ilegal. | Open Subtitles | إذا كان هذا غير أخلاقي ذلك سيكون غير قانوني |
Se fosse pouco ético, seria ilegal. | Open Subtitles | إذا كان هذا غير أخلاقي ذلك سيكون غير قانوني |
Se fosse pouco ético, seria ilegal. | Open Subtitles | إذا كان هذا غير أخلاقي ذلك سيكون غير قانوني |
Se fosse pouco ético, seria ilegal. | Open Subtitles | إذا كان هذا غير أخلاقي ذلك سيكون غير قانوني |
Se fosse pouco ético, seria ilegal. | Open Subtitles | إذا كان هذا غير أخلاقي ذلك سيكون غير قانوني |
Se fosse pouco ético, seria ilegal. | Open Subtitles | إذا كان هذا غير أخلاقي ذلك سيكون غير قانوني |
Agora mesmo, isto... isto é altamente pouco ético. | Open Subtitles | هذا غير أخلاقي |
As minhas amigas acham que é imoral querer uma relação monógama. | Open Subtitles | يا أصدقائي فكروا إن هذا غير أخلاقي أن نرغب في علاقة تزاوج فردية |
-Mas é imoral reagir de forma tão ciumenta e egoísta. | Open Subtitles | -لكن هذا غير أخلاقي أن يكون رد فعلى بمثل هذه الطريقة .الأنانية والغيورة |
Isso é imoral. Veja, digamos que esteja certa. | Open Subtitles | هذا غير أخلاقي - فلنقل أنكِ محقة - |
Isso Não é ético. | Open Subtitles | هذا غير أخلاقي حقاً |
Não é ético. | Open Subtitles | هذا غير أخلاقي .. |
Não é ético. | Open Subtitles | إن هذا غير أخلاقي |