"هذا كان منذ وقت طويل" - Translation from Arabic to Portuguese

• foi há muito tempo
• Passou muito tempo

Isso foi há muito tempo. Já não sou assim.
هذا كان منذ وقت طويل هذا ليس أنا

Por Apache Rich? foi há muito tempo.
هل تريد أن تبدأ هناك هذا كان منذ وقت طويل

Sim, uma ou duas vezes, mas já foi há muito tempo.
أجل, مره واحده أو إثنين و لكن هذا كان منذ وقت طويل مضى

Adiante, foi há muito tempo que os ricos se apossaram do mundo da ópera com os seus vestidos chiques e tiraram-lhe a alma, fizeram dela algo que não é.
بأي حال، هذا كان منذ وقت طويل عندما استحوذ الأغنياء على الـ أوبرا وأتوا بأزيائهم الغريبة،

foi há muito tempo, mas obrigada.
هذا كان منذ وقت طويل ولكن شكرا لك

Jenny isso foi há muito tempo. Acredita em mim, ela sabe.
هذا كان منذ وقت طويل صدقنى هى تعلم

Eu sei que foi há muito tempo, mas o que se passou?
أتعلم ، أعرف أن هذا كان منذ وقت طويل ولكن... ماذا حدث ؟ بصدف..

Isso foi há muito tempo.
هذا كان منذ وقت طويل

Bem, já foi há muito tempo.
حسنا, هذا كان منذ وقت طويل

Mas isso foi há muito tempo atrás.
و لكن هذا كان منذ وقت طويل

- Isso foi há muito tempo.
هذا كان منذ وقت طويل