"هذا كبير" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Isso é grande
        
    • É grande
        
    • Isto é grande
        
    • este é
        
    • É enorme
        
    • isso grande
        
    • aquilo é grande
        
    Isso é grande. Open Subtitles هذا كبير إلى حد ما
    8 metros? Isso é grande. Open Subtitles 8متر، هذا كبير.
    Sim, mas este É grande! E não é nosso filho. Open Subtitles أجل و لكن هذا كبير و هو ليس طفلنا
    Isto É grande suficiente para carregar o que queres levar para Gemenon? Open Subtitles هل هذا كبير كفاية ليحمل أيا ما تأملين بشحنه إلى (جيمينون)؟
    Sim, mas este é bem grande. Que edifício é aquele? Meu, ali. Open Subtitles أجل ، ولكن هذا كبير جداً ما هذا المبني ؟
    É enorme! Open Subtitles اللعنة هذا كبير
    Achas isso grande? Open Subtitles أتظن أن هذا كبير ، انتظر حتي الغد لتري
    Achas que aquilo É grande o suficiente? Open Subtitles هل تعتقد أن هذا كبير كما يبدو؟
    Isso é grande Open Subtitles هذا كبير
    Isso é... grande. Open Subtitles هذا كبير
    - Isso é grande. Open Subtitles هذا كبير
    Isso é grande. Open Subtitles هذا كبير
    Estamos num milhão de hectares de mato. É grande. Open Subtitles حسنًا نحن موجودّون في برية تقدر بمليون هكتار، هذا كبير
    Tens a certeza que É grande o suficiente? Open Subtitles متأكّد بأن هذا كبير بما فيه الكفاية؟
    Não queres tocar em outros bares, tudo bem, por enquanto, mas isto É grande, meu. Open Subtitles لا تريد ان تعزف في بارات اخرى حسنا يمككنا تقبل هذا الان - لكن هذا كبير , وانت مدين لنا
    Ai, Meu deus! Isto É grande! Open Subtitles يا اللهى, هذا كبير.
    Isto É grande... Open Subtitles هذا كبير بارني ..
    Sim, mas este é bem grande. Que edifício é aquele? Open Subtitles أجل ، ولكن هذا كبير جداً ما هذا المبني ؟
    - Isso É enorme. Open Subtitles هذا كبير إنها ليست كبيرة
    Acha isso grande? Open Subtitles هل تعتقد هذا كبير ؟
    Meu, aquilo É grande. Open Subtitles يا رجل، هذا كبير.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more