Penso que É porque trabalham a válvulas e não baseados em electricidade. | Open Subtitles | اعتقد هذا لانها تعمل بالصمامات وليس بالكهرباء |
É porque, não passam de umas galinhas! | Open Subtitles | هذا لانها دجاجات لعينة اتعلمين ما هي مشكلتك ؟ |
Isto É porque ela é uma daquelas raparigas que liga a detalhes. | Open Subtitles | هذا لانها واحدة من تلك الفتيات العاهرات مع عدة لوالب |
Isso É porque ela é mulher. Algo que tu não és. | Open Subtitles | هذا لانها امرأة وانت لست امراة |
Isso É porque expressa seu estado emocial em determinado momento, como as suas expressões faciais comparam o que você está sentindo enquanto está falando. | Open Subtitles | - هذا لانها تمثل مشاعرك في وقت كتابتك لها تماما كتعابير الوجه تكون موازية لطريقة شعورك وانت تتكلمين |
Isso É porque ela tem artrite. | Open Subtitles | هذا لانها مصابه بالتهاب المفاصل. |
Mas ela vai ultrapassar tudo isto porque ela é uma mulher forte. | Open Subtitles | . ولكنها ستتجاوز هذا لانها امراءة ذو شخصية قوية |
Isso É porque falta-lhe pouco para morrer. | Open Subtitles | هذا لانها ستموت قريبا |
Isso É porque não é uma jóia. É a alma de Cornelius Sigan. | Open Subtitles | هذا لانها ليست جوهرة (انها روح، (كورنيليوس سيجان |
Isso É porque ela está a lutar por dois. | Open Subtitles | هذا لانها كانت تقاوم بأثنان |
Isso É porque não é molho de tomate. | Open Subtitles | هذا لانها ليست صلصه طماطم |
Isso É porque a casa onde ela estava a viver era minha. | Open Subtitles | هذا لانها كانت تحيا بمنزلي |
Está muito envolvido porque ela é sua amiga! | Open Subtitles | انت متحمس وقريب من هذا لانها صديقتك |