"هذا لا يُساعد" - Translation from Arabic to Portuguese

• Isso não ajuda

- Vocês estão muito atrás! - Isso não ajuda nada.
ـ أنتم متخلفين عنهم يا رفاق ـ هذا لا يُساعد

Joe, Isso não ajuda muito, mas obrigado.
أتعلم ، جوى هذا لا يُساعد ولو من بعيد ، لكن شكراً لك

Ela não é uma posse! Isso não ajuda.
ـ ليست أحدى ممتلكاتكَ ـ هذا لا يُساعد

Isso não ajuda, Ray.
(هذا لا يُساعد (راي

Isso não ajuda.
هذا لا يُساعد