"هذا لم يكن خطأك" - Translation from Arabic to Portuguese

• a culpa não foi tua
• não foi culpa tua

Filho, a culpa não foi tua.
يا إبنى هذا لم يكن خطأك.

Ele não pode fazer isso! a culpa não foi tua!
لا يمكنه فعل هذا لم يكن خطأك

Nina, a culpa não foi tua.
اوه نينا. هذا لم يكن خطأك.

Não és o culpado. não foi culpa tua.
أنت لا يمكن أن تلام هذا لم يكن خطأك

Isto não foi culpa tua.
هذا لم يكن خطأك

- Não, não foi culpa tua, Sean.
-لا, هذا لم يكن خطأك يا (شون )