"هذا ليس اسمي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Esse não é o meu nome
        
    • Não é esse o meu nome
        
    • nome não é esse
        
    • Esse não é meu nome
        
    Esse não é o meu nome. Inventei-o. Inventei tudo. Open Subtitles هذا ليس اسمي, لقد اختلقته لقد اختلقت كل شيء
    Mason! Esse não é o meu nome. Ainda estás aqui, Braeden? Open Subtitles مايسون هذا ليس اسمي ما زلتي هنا يا برايدن؟
    - És estúpido. Esse não é o meu nome. - Esse não é o teu nome? Open Subtitles أنت غبي هذا ليس اسمي أليس هذا اسمك؟
    Não é esse o meu nome, é o que me trouxe aqui. Open Subtitles هذا ليس اسمي بل لهذا انا هنا
    Já te disse que Não é esse o meu nome. Open Subtitles أخبرتكِ، هذا ليس اسمي.
    - O meu nome não é esse. - Cretino. Open Subtitles . هذا ليس اسمي - . أخــرق -
    - Esse não é meu nome! - Bem, é um deles. Open Subtitles هذا ليس اسمي - إنه واحد من أسماءك -
    - Esse não é o meu nome. - Claro que é. Open Subtitles . هذا ليس اسمي - . بالطبع هو اسمكِ -
    Esse não é o meu nome. Sabe quem é e o que fez. Open Subtitles هذا ليس اسمي - أنت تعلمين من أنت وما فعلته -
    Ouve lá, jovem Dr. Gilchrist. Esse não é o meu nome. Open Subtitles (اسمع يا دكتور (غيلخريست - هذا ليس اسمي -
    Esse não é o meu nome verdadeiro. Open Subtitles هذا ليس اسمي الحقيقي
    Esse não é o meu nome do meio. Open Subtitles هذا ليس اسمي الأوسط
    Não. Esse não é o meu nome. Open Subtitles لا، هذا ليس اسمي
    Ele disse: "Esse não é o meu nome". Open Subtitles قال: "هذا ليس اسمي".
    Esse não é o meu nome. Open Subtitles هذا ليس اسمي.
    Esse não é o meu nome. Open Subtitles هذا ليس اسمي
    - Não é esse o meu nome. Open Subtitles - - هذا ليس اسمي.
    - Liv. - Não é esse o meu nome. Open Subtitles - هذا ليس اسمي.
    Não é esse o meu nome. Open Subtitles هذا ليس اسمي.
    - O meu nome não é esse. Open Subtitles كلا، هذا ليس اسمي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more