Sim, tenho a certeza de que sim. Isso não é importante. | Open Subtitles | نعم، أنا واثق أنها كذلك نعم، لكن هذا ليس مهماً |
Não pensem que Isso não é importante. | Open Subtitles | لا تظنوا أن هذا ليس مهماً, أن لا تفزن, حسناً؟ |
Mas, Isso não é importante. | Open Subtitles | أنهم لا يستخدمونه بعد الآن ولكن هذا ليس مهماً |
- Não interessa onde consegui o vídeo. | Open Subtitles | هذا ليس مهماً الآن؟ |
- Não interessa isso. | Open Subtitles | -صدقوني , هذا ليس مهماً |
Isso não importa agora. Meu telefone vai desligar. | Open Subtitles | هذا ليس مهماً الآن هاتفي على وشك التوقف عن العمل |
Isso não importa agora, não é? | Open Subtitles | حسناً ، هذا ليس مهماً الآن أليس كذلك؟ |
Isso não é importante agora. | Open Subtitles | هذا ليس مهماً الأن |
Isso não é importante. Isto é que é. | Open Subtitles | هذا ليس مهماً هذا |
- Isso não é importante. | Open Subtitles | هذا ليس مهماً المهم هو |
Isso não é importante. | Open Subtitles | هذا ليس مهماً جداً |
Isso não é importante neste momento. | Open Subtitles | هذا ليس مهماً الآن |
Isso não é importante. | Open Subtitles | هذا ليس مهماً |
- Não interessa. | Open Subtitles | هذا ليس مهماً{\pos(190,220)} |
- Onde? - Isso não importa. | Open Subtitles | هذا ليس مهماً , يا سيدى |
Minha senhora, Isso não importa agora. | Open Subtitles | سيدتي, هذا ليس مهماً الآن. |
Isso não importa, Kate. | Open Subtitles | (هذا ليس مهماً يا (كايت |
- Isso não importa. | Open Subtitles | هذا ليس مهماً |