"هذا مجددًا" - Translation from Arabic to Portuguese

• isso outra vez
• isto de novo
• por aquilo de novo

Sinto que fizeste isso, outra vez.
أشعر أنكِ فعلتِ هذا مجددًا

Não farei isso outra vez.
لن أفعل هذا مجددًا.

Não faças isso outra vez.
لا تفعلي هذا مجددًا

Por favor, não faças isto de novo.
لا تفعل هذا مجددًا رجاء هذا ليس منصف، "آلان"

Queres realmente... passar por aquilo de novo?
هل أنتِ حقًا... هل تريدين خوض هذا مجددًا ؟

Queres realmente... passar por aquilo de novo?
...هل أنتِ حقًا هل تريدين خوض هذا مجددًا ؟